French speleologist trapped in grotto , rescue hopefully on saturday

by patgarcia | January 25, 2008 at 07:01 am

555 views | 0 Recommendations | 0 comments

Elements of the rescue team reported French speleologist Arthur Meauxone age 20 back to safety after being trapped since last wednesday in the grottos at the community of Cuauxuspa, in the municipality of Ajalpan.

[q
url="http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2008/01/26/rescatan-a-espeleologo-frances-que-cayo-en-gruta-de-puebla"]Notimex
/ La Jornada On Line
Publicado: 26/01/2008 09:26

Puebla.
Elementos de cuerpos de rescate reportaron que esta mañana fue puesto a
salvo el espeleólogo francés, Arthur Meauxone, de 20 años de edad,
quien estuvo atrapado desde el miércoles pasado en las grutas de la
comunidad de Cuauxxuspa, del municipio de Ajalpan.

De acuerdo
con los primeros reportes, el joven espeleólogo, quien quedó atrapado
desde el pasado miércoles en un orificio de 45 centímetros y a una
profundidad de 180 metros, fue sacado a la superficie cerca de las 6:00
horas de este sábado.

Indicaron que Arthur Meauxone tiene
fractura en tobillo y tibia de la pierna derecha, y algunas contusiones
en el cuerpo debido a la caída que sufrió al romperse la cuerda con que
hacía el descenso.[/q]Arthur Guy, 20 year old Geology student, was trapped at a profundity of 180 meters due to the fracture of his right ankle.
He's been in there more than 48 hours but his father Meauxoone Guy has no worries about it because he says Arthur has stayed 4 days exploring inside caves.
This exploration had lasted for 15 days and it was yesterday when the french speleologist fell 4 meters due to problems with his harness ties, fracturing his right ankle.
Rescue teams are working 6 to 8 hour shifts, some taking a bit longer; what they are doing is trace an ascending route without complications. Every time they go up or down the route it takes about 3 hours.
The teams that are now doing the rescue work are UNAM, BUAP, IPN, Red Cross and Civil Protection, another team is expected from San Luis Potosi.
At a major profundity, 300 meters, there is a river, Arthur Guy in is no danger, beside him there is a doctor and 5 more persons, some of them were in the expedition with him.

Es en la comunidad de Cuaxuspan donde Arthur Guy, estudiante de geología y 20 años de edad, quedó a 180 metros de profundidad, por haberse roto el tobillo derecho.

Hasta ahora, ya lleva más de 48 horas, pero su padre, Meauxoone Guy no tiene preocupación alguna, porque dice que Arthur ya ha estado hasta por 4 días dentro de una cueva haciendo exploraciones.

En esta excursión llevan ya 15 días y fue ayer cuando el espeleólogo francés, cayó 4 metros por un problema con los amarres del arnés que llevaba, fracturándose el tobillo derecho.

Los equipos de rescate trabajan por jornadas de 6 a 8 horas, aunque ha habido algunos que tardan un poco más; lo que hacen es trazar una ruta de ascenso para no tener alguna complicación. Cada vez que suben o bajan, tardan aproximadamente 3 horas en su recorrido.

Los equipos que ahora hacen la labor de rescate son de la UNAM, BUAP, IPN, Cruz Roja y Protección Civil, se dice que viene equipo más de San Luís Potosí.

A mayor profundidad, 300 metros, se encuentra el río, por lo que Arthur Guy no corre peligro alguno, además con él se encuentra una doctora y 5 personas más que son algunos de lo que estaban en la excursión con él.

[q
url="http://www.laprovence.com/articles/2008/01/26/251051-France-Mexique-un-speleologue-francais-extirpe-d-une-grotte-3-jours-apres-une-chute.php"]Un
jeune spéléologue franco-belge, blessé et bloqué pendant trois jours
dans une grotte du centre du Mexique à la suite d'une chute, a été
remonté à la surface samedi à l'aube par des sauveteurs mexicains,
selon un responsable mexicain de la Sécurité civile.

"Il est
vivant. Il souffre de diverses fractures, de nombreuses contusions et
d'hypothermie, mais sa vie n'est pas en danger", a informé Alejandro
Fernandez, le secrétaire du Conseil régional de sécurité publique.[/q]

Redacción EL UNIVERSAL.com.mx
El Universal
Ciudad de México
Viernes 25 de enero de 2008
06:56 Un equipo de 40 personas, entre ellos espeleólogos de Puebla, el DF, Veracruz, la UNAM, bomberos y Protección Civil de Puebla intentaron a las 02:00 horas de esta madrugada la primera estrategia de rescate de cuatro espeleólogos franceses dentro de una cueva en Cuexuxpa, en la junta auxiliar de Alcomulga, municipio de Ajalpan, en la Sierra Negra de Puebla.

De los cuatro espeleólogos franceses, uno de ellos presenta con luxación en una pierna y fractura en otra extremidad, lo que dificulta que pueda salir a pie de la caverna, ubicada a 180 metros de profundidad de la superficie.

Dos de los franceses salieron de la cueva para pedir ayuda y regresaron para rescatar a sus compañeros.