Signs of Environmental Hazards Dampen Katrina Homecoming

City officials urging residents to repopulate select parts of New Orleans know little about the storm’s ecological impact, leading critics to question the sensibility and motives of the effort.