When news broke recently that a 38-year-old single mother of four from New York was taking Victoria’s Secret to court, I immediately began to think of possible reasons why anyone would take the retailer, famous for its scantily-clad, lingerie-wearing models, to...