Sarkozy Berlin Wall Photo on Facebook: Was He There on Nov. 9?

Souvenirs de la chute du Mur de Berlin, le 9 novembre 1989.
J’étais alors secrétaire général adjoint du RPR. Le 9 novembre au matin, nous nous intéressons aux informations qui arrivent de Berlin, et semblent annoncer du changement dans la capitale divisée de l’Allemagne. Nous décidons de quitter Paris avec Alain Juppé pour participer à l’événement qui se profile. Arrivés à Berlin ouest, nous filons vers la porte de Brandebourg où une foule enthousiaste s’est déjà amassée à l’annonce de l’ouverture probable du mur. Là, par le plus grand des hasards, nous croisons un jeune élu français que nous connaissions, à l’époque spécialiste des questions de défense : François Fillon. Nous filons ensuite vers Check Point Charlie pour passer du côté est de la ville, et enfin confronter ce mur dans lequel nous avons pu donner quelques coups de pioche. Autour de nous, des familles se rassemblaient pour abattre le béton. Certaines venaient nous parler pour nous expliquer leurs sentiments, leurs ambitions nouvelles, et partager leurs émotions après des décennies de séparation. La nuit s’est poursuivie dans l’enthousiasme général : les retrouvailles du peuple allemand sonnaient la fin de la guerre froide et le début d’une période de grande liberté en Europe.
C’est cette liberté que nous défendons toujours avec l’Europe, et que nous fêtons 20 ans après.

Memories of the fall of the Berlin wall, November 9, 1989.
I was then Secretary General of the RPR. On November 9 in the morning, we are interested in information coming from Berlin, and seem to announce the change in the divided capital of Germany. We decide to leave Paris with Alain Juppé to participate in the event looming. Arrived in West Berlin, we careen toward the Brandenburg Gate, where an enthusiastic crowd had already gathered at the announcement of the probable opening of the wall. There, by the merest chance, we meet a young French elected we knew at the time expert on defense: François Fillon. We then seams to Check Point Charlie to pass on the east side of town, and finally confront this wall where we could give some pickaxes. Around us, families gathered to break down the concrete. Some came to speak to us to tell us their feelings, their new ambitions, and share their feelings after decades of separation. The night continued in the general enthusiasm: the reunion of the German people sounded the end of the Cold War and the beginning of a period of great freedom in Europe.
It is this freedom that we stand still with Europe, and we are celebrating 20 years on.

Journalist Alain Aufray, of Liberation newspaper, said : ‘Nobody in Paris, not even in Berlin, could tell that the Wall was going to fall...

‘Radios and televisions in West Germany had began to describe what was happening at 8pm... It was not until 11pm that Berliners in the west began to gather infront of the border.’